1. Identificação, definições e aceitação
1.1.
A Loja Digital ABN ("Loja") é uma plataforma de comércio electrónico disponível em www.abnafrobiznetwork.com/loja, gerida pela AFROBIZ NETWORK ABN, SU, LDA ("ABN"), sociedade unipessoal constituída e registada em Moçambique a 2 de Junho de 2026, com sede em Moçambique, Cidade de Maputo, Distrito de Kamubukwana, Bairro de Magoanine-A, Av. Maria de Lurdes Mutola, Q.60, Casa nº 01, NUIT 402200456, matriculada na Conservatória das Entidades Legais sob o n.º 105074664, e representada pelo seu administrador, Culpa Francisco Xavier Lissamo.
1.2.
Para efeitos destes Termos:
- Utilizador: qualquer pessoa que acede à Loja.
- Vendedor: empreendedor, profissional independente, startup ou empresa que abre uma loja e publica produtos ou serviços.
- Comprador: pessoa singular ou colectiva que adquire um produto ou serviço através da Loja.
- Item: qualquer produto físico, produto digital, serviço, formação ou evento publicado na Loja.
- Pedido: compra de um ou mais Itens confirmada e paga através da Loja.
- Tabela de Preços: documento publicado pela ABN com os planos, comissões e preços de visibilidade em vigor.
1.3.
Ao criar uma conta, publicar um Item ou fazer um Pedido, o Utilizador declara que leu e aceita estes Termos. Quem não os aceitar não deve usar a Loja.
1.4.
A ABN actua como intermediária entre Vendedores e Compradores. O contrato de compra e venda de cada Item é celebrado directamente entre o Vendedor e o Comprador, salvo quando a própria ABN é a vendedora.
1.5.
A Loja é operada a partir de Moçambique e está aberta a Utilizadores de outros países. Os Utilizadores fora de Moçambique beneficiam também das normas imperativas de protecção do consumidor do seu país de residência.
2. Conta e registo
2.1.
Podem registar-se na Loja pessoas com 18 anos ou mais e empresas legalmente constituídas, representadas por quem tenha poderes para as obrigar.
2.2.
O Vendedor escolhe o perfil de Empreendedor ou Empresa e compromete-se a fornecer dados verdadeiros, completos e actualizados, incluindo nome ou denominação, NUIT quando aplicável, contactos, localização e conta para recebimentos.
2.3.
A ABN pode pedir documentos que confirmem a identidade ou a actividade do Vendedor, nomeadamente para atribuir o selo de vendedor verificado.
2.4.
O Utilizador é responsável pela confidencialidade da sua palavra-passe e por toda a actividade feita na sua conta. Qualquer uso não autorizado deve ser comunicado de imediato à ABN.
2.5.
Cada pessoa ou empresa pode ter apenas uma conta de Vendedor, salvo autorização expressa da ABN.
3. Obrigações do Vendedor e Itens proibidos
3.1.
O Vendedor compromete-se a:
- publicar descrições, fotografias, preços e condições de entrega verdadeiros e actualizados;
- ter o Item disponível ou indicar claramente o prazo de produção ou prestação;
- cumprir os Pedidos confirmados nos prazos anunciados;
- responder às mensagens dos Compradores num prazo razoável, preferencialmente até 48 horas;
- cumprir a legislação aplicável à sua actividade, incluindo obrigações fiscais, licenças e garantias legais dos produtos.
3.2.
O Vendedor é o único responsável pela qualidade, segurança, legalidade e conformidade dos Itens que vende.
3.3.
É proibido publicar ou vender na Loja:
- produtos ilegais, roubados, contrafeitos ou que violem direitos de terceiros;
- armas, munições, explosivos e drogas;
- medicamentos sujeitos a receita médica;
- bebidas alcoólicas e tabaco, salvo autorização expressa da ABN e cumprimento da lei;
- conteúdo sexual, discriminatório, violento ou que incite ao ódio;
- esquemas de pirâmide, promessas de rendimento garantido ou serviços financeiros não licenciados;
- qualquer Item cuja venda seja proibida pela lei do país do Vendedor ou do Comprador.
3.4.
A ABN pode recusar, retirar ou suspender qualquer Item que viole estes Termos, sem aviso prévio quando o caso o justifique.
4. Preços, comissões e pagamentos
4.1.
Abrir uma loja na ABN é gratuito. O Vendedor define livremente os preços dos seus Itens, que devem incluir todos os impostos aplicáveis e indicar claramente os custos de entrega.
4.2.
Sobre cada Pedido concluído, a ABN cobra ao Vendedor uma comissão, calculada sobre o valor do Item sem custos de entrega, conforme o plano e a categoria indicados na Tabela de Preços em vigor.
4.3.
Os Pedidos são pagos pelo Comprador à ABN, através dos meios disponíveis na Loja: M-Pesa, e-Mola, transferência bancária e outros canais que a ABN venha a disponibilizar.
4.4.
A ABN transfere ao Vendedor o valor do Pedido, deduzida a comissão, no prazo de até 7 (sete) dias úteis após a confirmação da entrega ou da prestação do serviço, para a conta indicada pelo Vendedor.
4.5.
A ABN pode reter o repasse enquanto decorrer uma reclamação ou pedido de reembolso sobre esse Pedido.
4.6.
Pagamentos combinados e feitos directamente entre Vendedor e Comprador, fora da Loja, não são cobertos por estes Termos nem pela protecção da ABN.
4.7.
A ABN emite ao Vendedor documento de quitação das comissões cobradas. A emissão de factura ou recibo ao Comprador pela venda do Item é responsabilidade do Vendedor.
4.8.
Antes de confirmar um Pedido, a Loja mostra ao Comprador um resumo com a identificação do Vendedor, a descrição do Item, o preço total com impostos, os custos de entrega, o meio de pagamento, o prazo de entrega e a política de devolução, permitindo rever e corrigir qualquer erro.
4.9.
Após o pagamento, a Loja envia de imediato ao Comprador e ao Vendedor uma confirmação do Pedido, que pode ser guardada ou impressa como registo da transacção.
4.10.
Se o Comprador cometer um erro ao introduzir o Pedido, pode anulá-lo informando a ABN nas 24 horas seguintes a ter tomado conhecimento do erro, desde que ainda não tenha recebido nem usado o Item.
5. Entregas, cancelamentos, devoluções e reembolsos
5.1.
A entrega de produtos físicos é feita pelo Vendedor, ou por parceiro por ele escolhido, no prazo indicado no Item. Se nenhum prazo for indicado, a entrega é feita até 30 (trinta) dias a contar do dia seguinte ao Pedido. O risco de perda ou dano durante o transporte é do Vendedor até à entrega ao Comprador.
5.2.
Produtos digitais são disponibilizados por download ou envio electrónico após a confirmação do pagamento. Serviços, formações e eventos são prestados nas datas e formatos anunciados.
5.3.
Se o Item não for entregue no prazo indicado ou, na falta deste, em 30 dias, o Comprador pode cancelar o Pedido por escrito através da Loja, com aviso prévio de 7 (sete) dias, e é reembolsado de tudo o que pagou.
5.4.
Se o Item ficar indisponível depois de pago, o Vendedor deve informar o Comprador através da Loja e o Comprador é reembolsado de tudo o que pagou.
5.5. Direito de desistência.
O Comprador pode desistir da compra, sem indicar motivo e suportando apenas o custo de devolução do bem:
- no caso de produtos, no prazo de 7 (sete) dias após os receber;
- no caso de serviços, formações e eventos, no prazo de 7 (sete) dias após a confirmação do Pedido.
5.6.
O direito de desistência não se aplica a:
- serviços, formações ou eventos que tenham começado, com o acordo do Comprador, antes de terminar o prazo de 7 dias;
- produtos feitos por medida ou personalizados a pedido do Comprador;
- produtos que se deteriorem ou percam validade rapidamente;
- produtos digitais já descarregados ou abertos, que pela sua natureza não podem ser devolvidos.
5.7.
Independentemente do direito de desistência, o Comprador tem direito a reembolso, troca ou reparação quando o Item entregue for diferente da descrição ou tiver defeito, nos termos da Lei de Defesa do Consumidor. O pedido é feito através da Loja, com fotografias ou outra prova quando aplicável.
5.8.
Os produtos devolvidos devem estar no estado em que foram recebidos, salvo defeito.
5.9.
A ABN devolve ao Comprador os valores devidos pelo mesmo meio de pagamento no prazo de até 10 (dez) dias úteis após a aprovação do reembolso e, em qualquer caso, nunca depois de 30 (trinta) dias após o cancelamento ou a desistência. Se o repasse ao Vendedor já tiver sido feito, a ABN pode descontar o valor em repasses futuros ou exigi-lo ao Vendedor.
6. Comprador, avaliações e litígios
6.1.
O Comprador compromete-se a fornecer dados de entrega correctos, pagar os Pedidos através da Loja e confirmar a recepção dos Itens quando os receber.
6.2.
Após cada Pedido, o Comprador pode avaliar o Vendedor. As avaliações devem ser honestas, relacionadas com o Pedido e sem linguagem ofensiva. A ABN pode retirar avaliações falsas, abusivas ou pagas.
6.3.
Em caso de desacordo, Vendedor e Comprador devem primeiro tentar resolvê-lo entre si, através das mensagens da Loja.
6.4.
Se não houver acordo em 5 (cinco) dias úteis, qualquer das partes pode pedir a mediação da ABN. A ABN analisa as provas apresentadas e decide sobre o reembolso ou o repasse do valor em causa. Esta decisão não impede as partes de recorrer às vias legais.
7. Planos, visibilidade paga e propriedade intelectual
7.1.
A ABN pode oferecer planos pagos para Vendedores e serviços de visibilidade, como destaques na página inicial, posição de topo em categorias e publicações nas redes sociais da ABN, aos preços da Tabela de Preços em vigor.
7.2.
Os planos mensais ou anuais renovam-se automaticamente, salvo cancelamento pelo Vendedor antes da data de renovação. Serviços de visibilidade já iniciados não são reembolsáveis.
7.3.
A ABN reserva-se o direito de recusar um destaque ou publicação cujo conteúdo não respeite estes Termos ou a imagem da ABN, devolvendo o valor pago.
7.4.
O Vendedor mantém todos os direitos sobre as suas marcas, fotografias e textos, e garante que tem autorização para usar tudo o que publica. Ao publicar, autoriza a ABN a usar esse conteúdo, sem custos, para mostrar e promover os seus Itens na Loja, nas redes sociais e em materiais da ABN.
7.5.
A marca ABN, o logótipo, o selo de vendedor verificado e o design da Loja pertencem à ABN e só podem ser usados com a sua autorização.
8. Dados pessoais, responsabilidade e suspensão
8.1.
A ABN recolhe e trata os dados pessoais dos Utilizadores (nome, contactos, endereço de entrega, dados do negócio e histórico de Pedidos) apenas para gerir contas, Pedidos, pagamentos, repasses, apoio e comunicações da Loja, e protege-os contra perda, acesso não autorizado, alteração ou divulgação.
8.1.1.
A ABN não vende os dados pessoais dos Utilizadores e só os partilha com terceiros quando necessário para executar o Pedido (Vendedor, operadoras de pagamento, transportadores), quando a lei o exija ou por decisão judicial.
8.1.2.
Qualquer Utilizador pode, a qualquer momento, saber que dados a ABN tem sobre si, pedir a sua rectificação ou actualização, opor-se ao seu uso ou pedir a sua eliminação, contactando o responsável pela protecção de dados da ABN através dos contactos da cláusula 9.3.
8.1.3.
A ABN só envia mensagens promocionais por email, SMS ou WhatsApp a quem tenha dado o seu consentimento ou seja já cliente da Loja, e cada mensagem inclui uma forma simples e gratuita de deixar de as receber.
8.2.
O Vendedor recebe os dados de contacto e entrega do Comprador apenas para cumprir o Pedido, e não os pode usar para outros fins nem partilhar com terceiros.
8.3.
A ABN não é vendedora dos Itens de terceiros e não responde pela sua qualidade, segurança ou legalidade, nem por danos causados pelo Vendedor ou pelo Comprador, sem prejuízo da mediação prevista na cláusula 6.
8.4.
A ABN procura manter a Loja disponível e segura, mas não garante funcionamento sem interrupções. Não responde por falhas causadas por terceiros, operadoras de pagamento ou telecomunicações, ou por motivos de força maior.
8.5.
A ABN pode suspender ou encerrar a conta de um Utilizador que viole estes Termos, pratique fraude, acumule reclamações justificadas ou prejudique a imagem da Loja. Sempre que possível, avisa antes e dá oportunidade de resposta. Os valores devidos ao Vendedor por Pedidos regulares são pagos, deduzidas as quantias em disputa.
8.6.
O Utilizador pode encerrar a sua conta a qualquer momento, depois de concluídos os Pedidos em curso.
9. Alterações, lei aplicável e contactos
9.1.
A ABN pode alterar estes Termos e a Tabela de Preços. As alterações são publicadas na Loja e comunicadas aos Vendedores com pelo menos 15 (quinze) dias de antecedência, não se aplicando a Pedidos já feitos.
9.2.
Estes Termos regem-se pela lei da República de Moçambique, nomeadamente a Lei n.º 3/2017, de 9 de Janeiro, a Lei n.º 22/2009, de 28 de Setembro, e o seu Regulamento. Qualquer litígio não resolvido por acordo ou mediação é submetido ao foro da Cidade de Maputo, sem prejuízo dos direitos do consumidor previstos na lei do seu país de residência.
9.3. Contactos da Loja Digital ABN
Empresa: AFROBIZ NETWORK ABN, SU, LDA
Tipo: Sociedade Unipessoal, Limitada
NUIT: 402200456
N.º da entidade legal: 105074664
Data de constituição: 02 de Junho de 2026
Administrador: Culpa Francisco Xavier Lissamo
Endereço: Moçambique, Cidade de Maputo, Distrito de Kamubukwana, Bairro de Magoanine-A, Av. Maria de Lurdes Mutola, Q.60, Casa nº 01
Site: www.abnafrobiznetwork.com/loja
WhatsApp: +258 84 577 3974
Email: info@abnafrobiznetwork.com
9.4.
Estes Termos estão sempre disponíveis na Loja e podem ser guardados ou impressos pelo Utilizador. A versão aplicável a cada Pedido é a que estava em vigor na data em que foi feito.
